2006年11月9日 星期四

Notting Hill

刊於 95/11/19 中國時報 家庭生活版



        
Can the most famous film star in the world fall for the man in the street?  哪個地方有這種魔力能讓世界最紅的電影名星墜入愛河,是的,只有諾丁丘。它是個倫敦景點、著名的社交場所、舉世聞名的嘉年華會、一個一直存在在我心底的小鎮。

        在新娘百分百片中,休葛蘭和茱利亞羅伯茲因故分離一年,電影裡藉由季節的轉換來象徵一整年的時光流逝,隨著休葛蘭的沈重腳步,諾丁丘美好的四季景色,Protobello 鮮活繽紛的市集不停的流轉,捲軸般獨特的景緻深深烙印在我腦裡。

        畢業後工作以來,最大的夢想就是希望能夠住在遠在倫敦的諾丁丘 。每當工作疲倦或是低潮時,我總會沉入這部電影,痴痴的嚮往著我的夢想城市,激勵自己振作起來,努力工作存錢到倫敦讀書,用我全身的力氣去感受這個熱鬧生氣文化豐富的諾丁丘,一個撫慰我心靈的異國城鎮。

 



 



 



 


 

2006年11月1日 星期三

熟女





年歲接近 30 的我算不算稱的上是個熟女,熟女的定義是什麼?經濟自給自足、獨到的生活態度、足夠的人生智慧、圓潤的熟成肉體、值得記憶的愛情史???

對我而言,了解自己的所作所為並負責、處事圓滑、經濟上的規劃以及最重要的--懂得愛自己,就是個熟女。 女人對愛情永遠充滿著期待與夢想,即使是熟女,這份玫瑰色的冀望永遠不會褪色。

在雜誌上看到一篇有趣的短詩,分享給大家

熟女 by 朱德庸

Hey, guys

我在這兒,但沒有人在乎我在這裡。

我在那兒,但沒有人發現我在那兒。

我的標準早已從別人注視我的存在10分鐘

降低至10秒鐘了,我已盡了一切力量,

你們還奢求我怎樣?!

我花三分之一的時間 shopping

花三分之一的時間 make up

只希望在這分秒必爭的歲月裡

多引起些 men’s eyes

再把 10 秒鐘的 Attention

便回 10 分鐘的 Attraction

Hey, girls

你們也別太得意,

我染髮時,你們還在讓媽媽紮辮子,

我穿名牌時,你們還在胸前

別著擦鼻涕的手帕,

我在 fancy restaurant 用餐時,

你們還在吃營養午餐,

我在 SPA 時,你們還在四處爬。

別對我有敵意,

是的,你們也將經歷我現在經歷的一切,

就如同我也曾經享受過你們現在所擁有的,

地球是圓的,歲月是公平的,

在推動著我們的同時也推動著你們,

因為致命的吸引力畢竟敵不過地心引力。

Bye, bye, everybody,

See you in the street.